bệnh 病症; 病 đã khỏi bệnh rồi 病已经好了 bệnh tật 疾病 bệnh tim 心脏病 瘥; 腓; 痾...
Câu ví dụ
医院借给我们一把轮椅。 Bác sỹ phụ trách buồng bệnh đã cho chúng tôi mượn một chiếc xe lăn.
隔离诊室 隔离病房 buồng bệnh lây 隔离病房
几经询问,厉菲得知被救起的病人住在八号病房。 Sau khi hỏi thăm, Lệ Phi biết người đàn ông được cứu giúp đang điều trị tại buồng bệnh số 8.
哥哥说咱哥儿俩不能坏了规矩,弟弟只能眼睁睁地看着哥哥进了病房。 Anh trai nói, chúng mình không thể phá bỏ qui chế, người em đành phải mở to mắt nhìn anh trai đi vào buồng bệnh.
恐惧的时候并不在荒村,而是被单独一人关在病房里的那几天。 Lúc cô sợ hãi nhất, không phải hồi đang ở thôn hẻo lánh kia, mà là những ngày bị nhốt riêng trong buồng bệnh.
当天上午,刘主任便加了一台手术,将18号病房的病号手术做了。 Cùng ngày buổi sáng, Lưu chủ nhiệm liền bỏ thêm một đài giải phẫu, đem số 18 buồng bệnh bệnh nhân giải phẫu làm.
而正在这个时候,护士长慌慌张张的闯进病房叫道:“徐医师,不好了,18房的病号又开始犯病了,现在已经昏迷过去了。 Mà ngay vào lúc này, y tá trưởng hoang mang rối loạn trương Trương Sấm vào buồng bệnh la lên: “Từ y sư, không xong, 18 phòng bệnh nhân lại bắt đầu mắc bệnh, hiện tại nên đã hôn mê.”
而正在这个时候,护士长慌慌张张的闯进病房叫道:“徐医师,不好了,18房的病号又开始犯病了,现在已经昏迷过去了。 Mà ngay vào lúc này, y tá trưởng hoang mang rối loạn trương Trương Sấm vào buồng bệnh la lên: “Từ y sư, không xong, 18 phòng bệnh nhân lại bắt đầu mắc bệnh, hiện tại nên đã hôn mê.”
而正在这个时候,护士长慌慌张张的闯进病房叫道“徐医师,不好了,18房的病号又开始犯病了,现在已经昏迷过去了。 Mà ngay vào lúc này, y tá trưởng hoang mang rối loạn trương Trương Sấm vào buồng bệnh la lên: “Từ y sư, không xong, 18 phòng bệnh nhân lại bắt đầu mắc bệnh, hiện tại nên đã hôn mê.”
以往有着上千床位的医院,设置隔离单间以后,床位可能只剩下原来的三分之一甚至不到。 Thì với những bệnh viện vốn có cả ngàn giường bệnh, sau khi tiến hành bố trí các buồng bệnh cách ly, số giường bệnh chỉ còn lại chừng 1/3 số giường bệnh ban đầu hay thậm chí ít hơn.